RADIUS: Basics Proxy Services
A forwarding or “proxy” server can forward authentication and/or accounting requests to another server for handling.
In order to differentiate between requests that should be handled locally and those that should be forwarded the NAI needs to be specially processed.